Lirik lagu natal malam kudus


Memasuki bulan Desember, bulan terakhir di tahun 2021 ini aku mau menuliskan lirik lagu Natal populer, O Holy Night beserta versinya dalam bahasa Indonesia. 


Lagu ini akan banyak terdengar di bulan Desember dalam menyambut perayaan Natal, yaitu kelahiran Sang Juru Selamat manusia. O Holy Night ini merupakan lagu favoritku, tapi aku lebih suka mendengarkan sambil ikut nyanyi daripada harus nyanyi sendiri. He, he. 


Buatku lagu ini punya tingkat kesulitan yaitu nadanya sangat tinggi. Apalah dayaku, suara tak sampai wkwkw. Jadi daripada aku sakit tenggorokan mending dengerin aja dari Hillsong. Plus aransemen musik yang memukau menambah kesyahduan di malam Natal. Dan inilah lirik lagunya. 



Lirik Lagu O Holy Night (Hillsong) 


O Holy Night 


Oh, holy night
The stars are brightly shining
It is the night of the dear Savior's Birth
Long lay the world in sini and error pining
Till He appeared and the soul felt its worth
A thrill of hope the weary world rejoices 
For yonder breaks a new and glorious morn


Fall on your kness 
O hear the angel voices
O night divine 
O night when Christ was born


Truly He taught us to love oned another
His law is love and His gospel is peace 
Chains shall He break for the slave is our brother
And in His name, all oppression shall cease 
Sweet hymns of joy in greatful chorus raise we
Let all within us praise His holy name


Christ is the Lord 
O praise His name forever
His power and glory evermore ploclaim
His power and glory evermore ploclaim

Fall on your kness 
O hear the angel voices
O night divine 
O night when Christ was born



O Holy Night Versi Bahasa Indonesia 


Malam Kudus di langit bertaburan
Bintang kemilau terang gemerlap
Terpancar kini sinar pengharapan
Yang dinantikan sekarang genap
Dan bangsa yang lelah beroleh harap 
Melihat fajar kini merekah


Mari sujud
Dengar kidung malaikat 
Malam mulia 
Malam Kristus lahir 
Malam mulia 
Malam malam mulia


Malam kudus di langit bertaburan
Bintang gemilau terang cemerlang
Malam kudus datangnya kebenaran
Janji Ilahi sekarang genap
Dan kini dunia dalam kegelapan
Menyambut Dia Juru S'lamatnya


Mari sembah
Dengar kidung malaikat 
Malam kudus
Malam yang cemerlang
Malam kudus malam lahir Yesus 
Malam kudus.... 
Malam lahir Yesus... 


Sejarah Lagu O Holy Night 


Lagu O Holy Night ini pertama kali aku dengar dari Mariah Carey, penyanyi dengan jangkauan vokal 8 oktaf. Teknik bernyanyi ala Mariah Carey bikin lagu Natal ini jadi bikin merinding. Terutama di nada-nada tinggi. 


Memang O Holy Night ini punya beberapa versi. Lain penyanyi lain juga cara pembawaan musiknya. Namun, versi Mariah Carey adalah yang terpopuler. 


Sebenarnya lagu O Holy Night bukanlah lagu baru. Dan Mariah Carey membawakannya dengan lebih modern. 


Penulis lirik lagu itu adalah seorang penyair Prancis, Placide Cappeau. Ditulis tahun 1843. Dan dikomposisikan oleh komposer Prancis, Adolphe Adam tahun 1847. Dengan baris pertama berbunyi, "Minuit, Chistians, is the solemn hour."


Lagu yang menceritakan kelahiran Yesus ini diputar perdana di Roquemaure pada tahun yang sama. Dinyanyikan oleh penyanyi opera bernama Emily Laurey. 


Baru di tahun 1855, versi bahasa Inggris-nya ditulis oleh John Sullivan Dwight, editor Dwight's Journal of Music. Versi inilah yang lantas menjadi populer hingga sekarang. 


Kita pun bisa menikmati lagu O Holy Night dalam versi bahasa Indonesia. Biasanya lagu ini dinyanyikan pada malam Natal saat penyalaan lilin. 




0 Komentar